The frequency of recombination between gene pairs on the same chromosome as a measure of the distance between genes was explained by :